diff --git a/README-en.md b/README-en.md
index 9fe6ec149..1c22a6789 100644
--- a/README-en.md
+++ b/README-en.md
@@ -317,20 +317,11 @@ backend code file: model\dnModel\api.go
 
 #### Wechat group: add anyone above, comment "加入gin-vue-admin交流群"
 
-### 8.2 Team members
-| Jiang | Yan | Yin | Du | Yin | Song |
-|  :---:  |  :---: | :---: | :---:  |  :---: | :---: |
-| <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrjjz.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qryr.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qryx.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrdjl.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrygl.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrsong.png"> |
+| Wechat |
+|  :---:  | 
+| <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrjjz.png"> 
 
-|  Nick name   | Project position  | First name  |
-|  ----  | ----  | ----  |
-| [@piexlmax](https://github.com/piexlmax)  | Project sponsor | Jiang |
-| [@Ruio9244](https://github.com/Ruio9244)  | Architect | Yan |
-| [@granty1](https://github.com/granty1)  | Backend developer | Yin |
-| [@1319612909](https://github.com/1319612909)  | UI developer |  Du |
-| [@krank666](https://github.com/krank666)  | Frontend developer | Yin |
-| [@chen-chen-up](https://github.com/chen-chen-up)  | Novice developer | Song |
-| [@SliverHorn](https://github.com/SliverHorn)  | Community Administrator | Lai |
+#### [About Us](https://www.gin-vue-admin.com/about/)
 
 ## 9. Donate
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 57f979f65..4288d62a8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -300,27 +300,18 @@ swag init
 ### 8.1 技术群
 
 ### QQ交流群：622360840
-| QQ 群(满) |
+| QQ 群 |
 |  :---:  |
 | <img src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qq.jpg" width="180"/> |
 
 ### 微信交流群
+| 微信 |
+|  :---:  | 
+| <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrjjz.png"> 
+
 可以添加上面任意一位开发者，备注"加入gin-vue-admin交流群"
 
-### 8.2 项目组成员
-| 蒋 | 严 | 尹 | 杜 | 印 | 宋 |
-|  :---:  |  :---: | :---: | :---:  |  :---: | :---: |
-| <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrjjz.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qryr.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qryx.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrdjl.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrygl.png"> | <img width="150" src="http://qmplusimg.henrongyi.top/qrsong.png"> |
-
-|  昵称   | 项目职务  | 姓  |
-|  ----  | ----  | ----  |
-| [@piexlmax](https://github.com/piexlmax)  | 项目发起者 | 蒋 |
-| [@Ruio9244](https://github.com/Ruio9244)  | 架构师 | 严 |
-| [@granty1](https://github.com/granty1)  | 后台开发 | 印 |
-| [@1319612909](https://github.com/1319612909)  | 前端UI开发 |  杜 |
-| [@krank666](https://github.com/krank666)  | 前端开发 | 尹 |
-| [@chen-chen-up](https://github.com/chen-chen-up)  | 新手开发 | 宋 |
-| [@SliverHorn](https://github.com/SliverHorn)  | 社区管理员 | 赖 |
+### [关于我们](https://www.gin-vue-admin.com/about/)
 
 ## 9. 捐赠